Por qué Northumbria Water no ha solicitado la prohibición de las mangueras

May 16, 2023

Northumbrian Water está transfiriendo agua de Tyne a Wear por primera vez en 16 años, pero confía en que se pueda evitar la prohibición de las mangueras.

Regístrese gratis para recibir las últimas noticias y actualizaciones del Noreste directamente en su bandeja de entrada

Tenemos más boletines

Regístrese gratis para recibir las últimas noticias y actualizaciones del Noreste directamente en su bandeja de entrada

Tenemos más boletines

Northumbrian Water no espera introducir restricciones en el uso del agua, a pesar de transferir agua del Tyne al Wear por primera vez en 16 años mientras continúa la sequía.

La actual racha seca ha llevado a que se anuncien prohibiciones de mangueras en lugares tan al norte como Yorkshire, mientras que se ha declarado sequía en partes del suroeste, partes del sur y centro de Inglaterra y el este de Inglaterra. Este verano ha sido el más seco en Inglaterra en 50 años y, en algunas partes, el más seco jamás registrado.

Tres compañías de agua (Welsh Water, Southern Water y South East Water) han impuesto prohibiciones a las mangueras, mientras que Yorkshire Water ha anunciado que la prohibición comenzará el 26 de agosto y Thames Water está planeando una en las próximas semanas.

Leer más:Northumbrian Water no espera pedir la prohibición de las mangueras

Pero en el noreste, Northumbrian Water, que abastece a Northumberland, el condado de Durham y Tyne and Wear, incluidas las ciudades de Newcastle, Durham y Sunderland, no espera imponer restricciones al uso del agua.

Keith Haslett, Director de Agua de Northumbrian Water, dijo: "No anticipamos la necesidad de restricciones en el uso del agua este verano, sin embargo, estamos siguiendo de cerca la situación y nuestros equipos están planificando con anticipación desde el resto del verano hasta el otoño. ya que la recarga invernal será importante.

“Como empresa ambientalmente responsable, monitoreamos y administramos cuidadosamente los recursos que tomamos del medio ambiente y, para ayudar a proteger la región, alentamos a nuestros clientes a usar el agua de manera inteligente y preservar recursos valiosos donde puedan. Los cambios más pequeños realmente marcan la mayor diferencia.

"Los equipos están trabajando increíblemente duro para garantizar que nuestros embalses puedan recuperarse durante el período de otoño, y esto nos ayudará a garantizar que podamos mantener el flujo de agua para los clientes durante todo el invierno y hasta el próximo año".

Los clientes de agua sujetos a prohibiciones de uso de mangueras tienen prohibido utilizar mangueras para regar sus jardines, limpiar sus vehículos, llenar sus piscinas o fuentes de agua, limpiar patios o cualquier superficie exterior artificial, limpiar una embarcación de recreo privada o limpiar las ventanas y paredes de sus hogares.

Una “manguera” significa cualquier cosa diseñada, adaptada o utilizada para cumplir el mismo propósito que una manguera. Esto significa que los aspersores de jardín y la mayoría de los sistemas de riego, conectados a la red de suministro de agua, se consideran mangueras, junto con cualquier cosa conectada a ellas, como lavadoras a presión.

Se permiten regaderas para trabajos de jardinería. Básicamente, las personas no pueden usar una tubería, o un sustituto de una tubería, que esté conectada a la red de suministro de agua. Aquellos que infrinjan las reglas pueden recibir una multa de £1,000.

Northumbrian Water dice que la demanda es alta y los niveles son más bajos de lo habitual en sus embalses. El noreste ha experimentado sólo el 12% de su nivel promedio de precipitaciones en agosto, informó PA News, y la demanda de agua ha aumentado un 20%, dice Northumbrian Water.

A pesar de eso, la región no ha sido tan seca como otras partes de Inglaterra. Algunos han tenido el 0% de su lluvia promedio para agosto en lo que va del mes.

Northumbrian Water dice que hay "suficientes recursos hídricos en el noreste para el largo plazo", gracias en parte a que Northumberland tiene el embalse artificial más grande del Reino Unido, Kielder Water. Tiene capacidad para 200.000 megalitros y puede transferir agua a Tyne, Wear y Tees gracias a los sistemas de transferencia Tyne-Wear, que son una serie de estaciones de bombeo y túneles.

Para mantener la salud de los ríos de la región, el programa de transferencia transfiere alrededor de 30 millones de litros de agua por día desde el embalse de Kielder al río Wear. El desvío de agua, que comenzó el jueves, es el primero entre Tyne y Wear en 16 años.

Northumbrian Water añade: "Además de Kielder, tenemos muchos otros embalses de tierras altas que almacenan agua en invierno para usarla en verano. Nuestros fantásticos equipos trabajan increíblemente duro durante todo el año para mantener el agua fluyendo para los clientes.

"Sin embargo, sigue siendo muy importante para todos nosotros utilizar el agua de forma inteligente para poder dejar la mayor cantidad de agua posible en el medio ambiente".

Las prohibiciones de mangueras son más raras en el noreste (Northumbrian Water no introdujo ninguna en 2018 cuando lo hicieron otras empresas) porque la región es más fría y tiene más precipitaciones que otras partes del país. Esos factores, además de la capacidad del embalse de Northumberland y el condado de Durham, significan que no se requieren restricciones con tanta frecuencia.

Northumbrian Water tiene consejos para ahorrar agua en verano, en jardines y hogares:

Dirígete aquí para obtener más información de Northumbrian Water sobre cómo usar el agua de manera inteligente.

Lea a continuación:

El Ayuntamiento de Newcastle quiere saber su opinión sobre el comportamiento antisocial

Las probabilidades de Eurovisión están divididas sobre si Newcastle será la sede del concurso

Advertencia de tormenta eléctrica para el noreste mientras la ola de calor llega a su fin